Prevod od "já mám jen" do Srpski

Prevodi:

ja imam samo

Kako koristiti "já mám jen" u rečenicama:

Já mám jen sedm blízkých, z toho čtyři mrtvé.
Ja imam svega 7 bliskih prijatelja. Èetvoro su umrli.
To je sice hezké, ale já mám jen jednu postel.
To je veoma lepo ali ja imam samo jedan krevet.
Já mám jen tuhle hůl, a ty na mě jdeš s lukem a šípy.
Имам само мотку, а ти ми претиш луком и стрелом?
Já mám jen své syny, a nechci je ztratit.
A sve što ja imam su moji sinovi, i ne želim ih izgubiti.
A já mám jen jeden semestr medicíny!
Ja studiram medicinu samo šest meseci!
Já mám jen jednu pistoli a v ní 6 kulí.
lmam 1 pištolj i 6 metaka.
A protože já mám jen jeden život, tak si dávám víc záležet na tom, s kým si vyjdu.
Ja imam samo jedan život i moram biti malo izbirljivija.
Já mám jen pět sester a žádného bratra.
Ja nemam brata. Samo èetiri sestre.
Jak to, že Tlusťoch Albert a Rudy mají holky, a já mám jen tebe?
Kako to, da imaju Debeli Albert i Rudy curu, ja imam samo tebe?
Problémem je to, že já mám jen jednoho syna.
Problem je, što ja imam samo jednog sina.
Já mám jen problém s drozdem mnohohlasým.
Samo imam problem sa pticom smejalicom.
Já mám jen pocit, že můžou mít potíže.
Èini mi se da su možda u nevolji.
Já mám jen ráda schované jídlo, víš?
Samo obožavam imati tajnu hranu, uredu?
Já mám jen prkno z palmového dřeva.
Napravi sebi dasku. Prièaj mi o svojoj dasci. Ja imam samo... obiènu dasku.
Nemůžeš přihodit deset, já mám jen pět.
Ne možeš da podigneš za deset.
Já mám jen udělat, co je v mých silách, abych ti ji vrátil zpět.
Ja se samo moram "potruditi" da ti vratim dušu.
A já mám jen velikost 2.
A ja sam samo dvojka. -Prestanite!
A já mám jen pokračovat, jako by se nic nestalo?
I trebao bih nastaviti kao da se ništa nije dogodilo?
Já mám jen pocit, že se mi život vymkl z rukou a já... ho musím dostat zpátky.
Samo, osećam kao da mi je život ispao iz koloseka i moram... Moram da ga povratim, čoveče.
Já mám jen oprávnění třetího stupně, chytráku.
Imam odobrenje samo za treæi nivo, genije.
Ona tě vážně nechce za macechu a já mám jen měsíc na to, abych znovu zaujala kupce poté, co sis odkráčela z mojí módní přehlídky.
Stvarno te ne želi za maæehu. A ja imam samo još mesec dana da pridobijem kupce nakon što si ti otišla sa moje modne revije.
A já mám jen malou shovívavost s muži za stolem na vysokých místech a malou počestností.
Popustljiv sam prema ljudima koji rade na visokom položaju a malo su poštovani.
Já mám jen jedno varle a daří se mi dobře.
Ja imam samo jedan testis i ja uspjeli u redu.
Takže já mám jen stříhat stuhy a navštěvovat pohřby?
I ja treba samo da seèem vrpce i odlazim na sahrane?
Já mám jen odpovídat na otázky.
Ovde sam da odgovorim na pitanja.
Je mi líto, ale já mám jen pět let na to, abych se v tomhle co nejvíc zdokonalila.
Oprostite! Imam samo 5 god. za usavršavanje.
Já mám jen Henryho a nehodlám ho ztratit, protože je mi vším.
Ja imam samo Henryja, i ne želim ga izgubiti jer mi je on sve.
Já mám jen o trochu méně času.
Samo što ja imam malo manje vremena.
Žena, která to na mě hodila, chce nahradit mého právníka svou kamarádkou a já mám jen tak věřit, že je to v mém nejlepším zájmu?
Žena koja mi je smestila kaže da menjam advokata za njenu drugaricu, a ja treba da verujem da je to najbolje za mene?
A takhle to jde po tisíce let, protože to jsou těžké otázky a já mám jen patnáct minut.
I ovo se odvija hiljadama godina, jer ovo su teška pitanja, a ja imam samo 15 minuta.
5.1141669750214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?